داء السلائل الغدّية العائلي حالة وراثية تنمو فيها مئات إلى آلاف الزوائد اللحمية في الأمعاء الغليظة، وتبدأ عادة في سن المراهقة. ودون علاج يكاد يكون سرطان القولون مؤكدًا. لكن الكشف المبكر، والجراحة في الوقت المناسب، والمتابعة مدى الحياة، تتيح للمصابين أن يعيشوا حياة كاملة.
ما هو؟
ينتج هذا الداء عن تغيّر في جين APC، الذي ينظم عادة نمو الخلايا في بطانة الأمعاء. وتبدأ الزوائد (الأورام الغدّية) بالظهور عادة في سن المراهقة، ويزداد عددها مع الوقت. ودون جراحة، سيتحول واحد منها أو أكثر إلى سرطان بشكل شبه مؤكد، وكثيرًا ما يحدث ذلك في بداية منتصف العمر.
ينتقل هذا الداء في العائلات، ولكل ابن أو ابنة لأحد الوالدين المصاب احتمال واحد من اثنين لوراثته. ولدى ربع المصابين تقريبًا لا يوجد تاريخ عائلي، لأن التغيّر الجيني ظهر لديهم للمرة الأولى.
الأعراض
كثيرًا ما لا تسبب الزوائد أعراضًا حتى يكثر عددها، ولهذا يبدأ الكشف مبكرًا. ومن الأعراض المحتملة:
- دم في البراز
- إسهال أو تغيّر في نمط التبرز
- ألم في البطن
- إرهاق بسبب فقر الدم
الكشف المبكر في العائلات
- يُعرض على أبناء الوالد المصاب فحص وراثي للتغيّر الجيني المعروف في العائلة، عادة في سن 12 إلى 14 تقريبًا، مع استشارة وراثية للعائلة
- من يحمل التغيّر الجيني يبدأ فحص الأمعاء (تنظير القولون أو التنظير السيني المرن) من سن 12 إلى 14 تقريبًا، ويُكرر كل سنة إلى ثلاث سنوات بحسب النتائج
- الأطفال الذين لا يحملون التغيّر الجيني لا يحتاجون إلى فحوصات إضافية
- الطفل الذي تظهر لديه أعراض في الأمعاء، مثل النزيف، يجب تقييمه في وقت أبكر
الجراحة
استئصال الأمعاء الغليظة (القولون) هو الوسيلة الأساسية للوقاية من السرطان. ويُجرى عادة في أواخر سن المراهقة أو في العشرينيات، ويُحدد توقيته بحسب عدد الزوائد وحجمها وبما يناسب الدراسة والعمل والأسرة. والخيارات الرئيسية هي:
- استئصال القولون مع وصل الأمعاء الدقيقة بالمستقيم: يُزال القولون وتُوصل الأمعاء الدقيقة بالمستقيم. ويظل المستقيم بحاجة إلى فحوصات منتظمة لأن الزوائد قد تنمو فيه
- استئصال القولون والمستقيم مع إنشاء جيب من الأمعاء الدقيقة: يُزال القولون والمستقيم، ويُصنع جيب من الأمعاء الدقيقة يُوصل بفتحة الشرج. ويحتاج الجيب أيضًا إلى فحوصات منتظمة
- وفي حالات قليلة، فتحة دائمة للأمعاء على جدار البطن
سيشرح لك الجراح الخيار المناسب لك، وتأثيره على وظيفة الأمعاء، وأي تأثير على الخصوبة والحمل لدى النساء.
المتابعة مدى الحياة
بعد جراحة الأمعاء تظل أجزاء أخرى من الجسم بحاجة إلى فحص:
- الاثنا عشر (الجزء الأول من الأمعاء الدقيقة): تظهر فيه زوائد لدى معظم المصابين. ويفحص تنظير المعدة المنتظم، عادة من سن 25 تقريبًا، الاثني عشر وفتحة القناة الصفراوية، على فترات تحددها الزوائد الموجودة. وأصبح سرطان الاثني عشر من أهم مخاطر السرطان بعد استئصال القولون
- المعدة: الزوائد فيها شائعة وغير ضارة غالبًا، وتُفحص في تنظير المعدة نفسه
- الغدة الدرقية: قد يُعرض فحص بالموجات فوق الصوتية، لأن سرطان الغدة الدرقية أكثر شيوعًا لدى المصابين
- الأورام الرباطية (الديسمويد): أورام صلبة في جدار البطن أو داخله، تظهر كثيرًا بعد الجراحة. لا تنتشر كالسرطان، لكنها قد تكبر وتضغط على الأعضاء المجاورة، ويتابعها فريق متخصص، وأحيانًا بالمراقبة فقط
أشكال أخف وحالات مشابهة
- الشكل المخفف من الداء: ينتج أيضًا عن تغيّرات في جين APC، لكن الزوائد أقل عددًا (غالبًا أقل من 100) وتظهر متأخرة. ويبدأ الكشف في سن أكبر، ويمكن لبعض المرضى الاكتفاء بتنظير القولون وإزالة الزوائد بدل الجراحة المبكرة
- داء السلائل المرتبط بجين MUTYH: ينتج عن جين مختلف، ويسبب عادة عشرات إلى مئات الزوائد في سن الرشد (لدى البالغين). ولا يُصاب الشخص إلا إذا ورث نسخة معيبة من كلا الوالدين، فيكون لكل أخ أو أخت احتمال واحد من أربعة. ويزداد ذلك احتمالًا عندما يكون الوالدان أقارب. أما الأبناء فلا يُصابون عادة إلا إذا كان الطرف الآخر حاملًا للجين أيضًا
- يُنصح بالاستشارة الوراثية لكل المصابين بهذه الحالات ولعائلاتهم
راجع الطبيب فورًا أو توجّه إلى الطوارئ إذا ظهر
- نزيف شرجي غزير أو خروج جلطات دموية
- براز أسود لزج (قطراني) أو الشعور بالإغماء
- ألم شديد في البطن، أو قيء، أو انتفاخ البطن (قد يدل على انسداد، بما في ذلك بسبب ورم الديسمويد)
- اصفرار الجلد أو العينين
- كتلة جديدة أو متزايدة الحجم في البطن أو في جداره
أسئلة شائعة
هل يمكن علاج الداء دون جراحة؟
في الشكل الكلاسيكي لا يوجد دواء أو نظام غذائي يغني عن الجراحة. وقد دُرست أدوية لتقليل الزوائد، لكنها ليست بديلًا عنها. ويمكن متابعة بعض المصابين بالأشكال الأخف بتنظير القولون المنتظم.
هل يمكنني الإنجاب؟
نعم، معظم المصابين يستطيعون الإنجاب. وتشرح الاستشارة الوراثية احتمال نقل الحالة إلى الأبناء والخيارات المتاحة، ويمكن إجراؤها بسرية قبل الزواج أو الحمل.
لماذا يُفحص الاثنا عشر بعد استئصال القولون؟
لأن الزوائد فيه قد تتحول أيضًا إلى سرطان، والتنظير المنتظم يسمح بعلاجها مبكرًا.
ماذا لو لم يُعرف التغيّر الجيني في عائلتنا؟
إذا لم يتمكن الفحص الوراثي من تحديد التغيّر الجيني في العائلة، يُعرض عادة على الأقارب المعرضين للخطر فحص منتظم للأمعاء بدلًا منه، حتى عمر يحدده الفريق المتخصص.
هذه النشرة معلومات عامة ولا تغني عن مشورة طبيبك المعالج. الإصدار 1.0، أكتوبر 2026. المراجعة القادمة أكتوبر 2028.
FAP is an inherited condition in which hundreds to thousands of polyps grow in the large bowel, usually starting in the teenage years. Without treatment, bowel cancer is almost certain. Early screening, well-timed surgery and lifelong follow-up allow people with FAP to lead full lives.
What is it?
FAP is caused by a change (variant) in the APC gene, which normally controls cell growth in the bowel lining. Polyps (adenomas) usually begin to appear in the teenage years and increase in number over time. Without surgery, one or more of them will almost certainly become cancer, often by early middle age.
FAP runs in families. Each child of an affected parent has a 1 in 2 chance of inheriting it. In about a quarter of people there is no family history, because the gene change has arisen for the first time in them.
Symptoms
Polyps often cause no symptoms until they are numerous, which is why screening starts early. Possible symptoms:
- Blood in the stool
- Diarrhoea or a change in bowel habit
- Abdominal pain
- Tiredness from anaemia
Screening in families
- Children of an affected parent are offered genetic testing for the known family gene change, usually around age 12 to 14, with genetic counselling for the family
- Those who carry the gene change start bowel examinations (colonoscopy or flexible sigmoidoscopy) from about age 12 to 14, repeated every 1 to 3 years depending on what is found
- Children who do not carry the gene change do not need extra checks
- A child with bowel symptoms such as bleeding should be assessed earlier
Surgery
Removing the large bowel (colectomy) is the main way to prevent cancer. It is usually done in the late teens or twenties, timed by the number and size of polyps and planned around education, work and family. The main options are:
- Colectomy with ileorectal anastomosis: the colon is removed and the small bowel is joined to the rectum. The rectum still needs regular checks, because polyps can grow there
- Proctocolectomy with an ileal pouch: the colon and rectum are removed, and a pouch made from the small bowel is joined to the anus. The pouch also needs regular checks
- Occasionally, a permanent stoma
Your surgeon will explain which option suits you, its effect on bowel function, and, for women, any effects on fertility and pregnancy.
Lifelong follow-up
After bowel surgery, other parts of the body still need checks:
- Duodenum (the first part of the small bowel): most people with FAP develop polyps here. Regular gastroscopy, usually from about age 25, checks the duodenum and the opening of the bile duct, at intervals based on the polyps found. Duodenal cancer is now one of the main cancer risks after colectomy
- Stomach: polyps are common and usually harmless, and are checked at the same gastroscopy
- Thyroid: an ultrasound may be offered, because thyroid cancer is more common in FAP
- Desmoid tumours: firm growths in the abdominal wall or inside the abdomen, often after surgery. They do not spread like cancer but can grow and press on nearby organs; a specialist team manages them, sometimes by monitoring alone
Milder and related forms
- Attenuated FAP: also due to APC changes, but with fewer polyps (often fewer than 100) appearing later. Screening starts later, and some people can be managed with colonoscopy and polyp removal rather than early surgery
- MUTYH-associated polyposis (MAP): caused by a different gene, and usually leads to tens to hundreds of polyps in adulthood. A person is affected only if they inherit a faulty copy from both parents, so each brother or sister has a 1 in 4 chance. This is more likely when parents are related to each other. Children are usually not affected unless the other parent is also a carrier
- Genetic counselling is recommended for everyone with FAP or MAP, and for their families
Get urgent medical care if you have
- Heavy rectal bleeding or passing clots
- Black, tarry stools or feeling faint
- Severe abdominal pain, vomiting or abdominal swelling (possible blockage, including from a desmoid)
- Yellowing of the skin or eyes
- A new or growing lump in the abdomen or abdominal wall
Common questions
Can FAP be treated without surgery?
In classical FAP, no medicine or diet can replace surgery. Medicines to reduce polyps have been studied, but they are not a substitute. Some people with milder forms can be managed with regular colonoscopy.
Can I have children?
Yes. Most people with FAP can have children. Genetic counselling explains the chance of passing it on and the options available, and can be done in confidence before marriage or pregnancy.
Why is the duodenum still checked after colectomy?
Because polyps there can also become cancer. Regular gastroscopy allows them to be treated early.
What if our family gene change is not known?
If genetic testing cannot find the family gene change, at-risk relatives are usually offered regular bowel examinations instead, up to an age agreed with the specialist team.
This leaflet is general information and does not replace advice from your own doctor. Version 1.0, October 2026. Next review October 2028.