1
ابحث أو اختر موضوعًا
Find your leaflet
اكتب اسم الفحص أو المرض أو الدواء، أو تصفّح حسب الموضوع.
Type the name of a test, condition or medicine, or browse by topic.
2
اقرأ أو احفظ نسخة
Read it or keep a copy
افتح النشرة على الشاشة، أو احفظ ملف PDF لتعود إليه قبل موعدك.
Open it on screen, or save the PDF to look at again before your appointment.
3
أرسلها لمن يهمك
Send it on
شارك النشرة عبر واتساب مع أسرتك أو مع من يرافقك إلى الفحص.
Share it by WhatsApp with family or whoever is coming with you.
مكتبة النشرات
Leaflet library
110 مادة بالعربية والإنجليزية، مرتبة حسب الموضوع.
110 items in Arabic and English, sorted by topic.
الفحوصات بالمنظارEndoscopy and procedures
17
تنظير القولونColonoscopy
اقرأReadخيارات أخرىMore options
تنظير المعدة (المنظار العلوي)Gastroscopy (Upper Endoscopy, OGD)
اقرأReadخيارات أخرىMore options
تنظير الأمعاء الدقيقة بالبالونينDouble Balloon Enteroscopy
اقرأReadخيارات أخرىMore options
تنظير القولون السيني المرن في التهاب القولون التقرحيFlexible Sigmoidoscopy for Ulcerative Colitis
اقرأReadخيارات أخرىMore options
تنظير الأمعاء الدقيقة بالكبسولةSmall Bowel Capsule Endoscopy
اقرأReadخيارات أخرىMore options
تنظير الجيب اللفائفي الشرجيPouchoscopy — examining your ileo-anal pouch
اقرأReadخيارات أخرىMore options
تنظير القنوات الصفراوية والبنكرياسية بالمنظار (ERCP)ERCP — treating the bile duct and pancreatic duct
اقرأReadخيارات أخرىMore options
التصوير بالموجات فوق الصوتية عبر المنظار (EUS)Endoscopic ultrasound (EUS)
اقرأReadخيارات أخرىMore options
تركيب أنبوب التغذية إلى المعدة عبر الجلد (PEG)Having a feeding tube placed into the stomach (PEG)
اقرأReadخيارات أخرىMore options
العناية بأنبوب التغذية (PEG) في المنزلLooking after a feeding tube (PEG) at home
اقرأReadخيارات أخرىMore options
توسيع التضيّق في المريءStretching a narrowing in the gullet (oesophageal dilatation)
اقرأReadخيارات أخرىMore options
التوسيع بالبالون لتعذّر الارتخاء المريئي (الأكالازيا)Balloon stretching for achalasia (pneumatic dilatation)
اقرأReadخيارات أخرىMore options
قياس ضغط المريءOesophageal manometry — measuring the swallowing muscles
اقرأReadخيارات أخرىMore options
قياس الحموضة والمعاوقة في المريء لمدة 24 ساعة24-hour acid (pH) and impedance monitoring
اقرأReadخيارات أخرىMore options
ربط دوالي المريءBanding of varices in the gullet
اقرأReadخيارات أخرىMore options
مميعات الدم قبل التنظيرBlood-thinning medicines before an endoscopy
اقرأReadخيارات أخرىMore options
التخدير والعودة إلى المنزل بأمانSedation, and getting home safely
اقرأReadخيارات أخرىMore options
أمراض الأمعاء الالتهابية وأدويتهاIBD and its medicines
21
داء كرونCrohn’s disease
اقرأReadخيارات أخرىMore options
التهاب القولون التقرحيUlcerative colitis
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الكالبروتكتين في البراز — تحليل متابعة التهاب الأمعاءFaecal calprotectin — the stool test we use to monitor your bowel
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الأدوية المؤثرة على الجهاز المناعي — إرشادات السلامة العامةMedicines that affect your immune system — general safety advice
اقرأReadخيارات أخرىMore options
بريدنيزولونPrednisolone
اقرأReadخيارات أخرىMore options
بوديزونيدBudesonide
اقرأReadخيارات أخرىMore options
أقراص وحبيبات الميسالازينMesalazine tablets and granules
اقرأReadخيارات أخرىMore options
تحاميل وحقن ورغوة الميسالازين الشرجيةMesalazine suppositories, enemas and foam
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الآزاثيوبرين والمركابتوبورينAzathioprine and mercaptopurine
اقرأReadخيارات أخرىMore options
إنفليكسيمابInfliximab
اقرأReadخيارات أخرىMore options
أداليمومابAdalimumab
اقرأReadخيارات أخرىMore options
فيدوليزومابVedolizumab
اقرأReadخيارات أخرىMore options
أوستيكينومابUstekinumab
اقرأReadخيارات أخرىMore options
ريزانكيزومابRisankizumab
اقرأReadخيارات أخرىMore options
غوسيلكومابGuselkumab
اقرأReadخيارات أخرىMore options
توفاسيتينيبTofacitinib
اقرأReadخيارات أخرىMore options
أوباداسيتينيبUpadacitinib
اقرأReadخيارات أخرىMore options
لقاح الحزام الناري (شينغريكس)Shingles vaccine (Shingrix)
اقرأReadخيارات أخرىMore options
ميثوتريكساتMethotrexate
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الحديد بالتسريب الوريدي (السقاية)Iron infusion (intravenous iron)
اقرأReadخيارات أخرىMore options
السفر مع داء الأمعاء الالتهابي، ومنه الحج والعمرةTravel with IBD, including Hajj and Umrah
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الغذاء والتغذيةDiet and nutrition
23
نصائح غذائية عامةGeneral eating advice
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الارتجاع المريئي وحرقة المعدةReflux and heartburn (GERD)
اقرأReadخيارات أخرىMore options
ألم الصدر غير القلبي الناتج عن الارتجاعNon-cardiac chest pain from reflux
اقرأReadخيارات أخرىMore options
التجشؤ المفرطExcessive belching
اقرأReadخيارات أخرىMore options
عسر الهضم الوظيفيFunctional dyspepsia
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الغثيان المزمن وغثيان الصباحChronic and morning nausea
اقرأReadخيارات أخرىMore options
متلازمة القولون العصبيIrritable bowel syndrome (IBS)
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الانتفاخ وتضخم البطنBloating and abdominal distension
اقرأReadخيارات أخرىMore options
ألم البطن الوظيفيFunctional abdominal pain
اقرأReadخيارات أخرىMore options
أمراض الأمعاء الالتهابية: ماذا آكل وماذا أغيّر؟IBD: what should I eat and what should I change?
اقرأReadخيارات أخرىMore options
مرض كرون والتهاب القولون التقرحيCrohn's disease and ulcerative colitis
اقرأReadخيارات أخرىMore options
حمية الاستبعاد لمرض كرون مع التغذية المعوية الجزئيةCrohn's Disease Exclusion Diet with partial enteral nutrition
اقرأReadخيارات أخرىMore options
بعد جراحة الأمعاء: زيادة الوزنAfter IBD surgery or bowel resection: gaining weight
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الحياة مع الجيب والتهاب الجيبLiving with a pouch and pouchitis
اقرأReadخيارات أخرىMore options
التهاب الأقنية الصفراوية المصلّب الأوليPrimary sclerosing cholangitis (PSC)
اقرأReadخيارات أخرىMore options
صيام رمضان مع أمراض الأمعاء الالتهابيةRamadan fasting with IBD
اقرأReadخيارات أخرىMore options
السمنة والكبد الدهنيOverweight, obesity and fatty liver
اقرأReadخيارات أخرىMore options
«آكل قليلًا ولا ينقص وزني»"I eat little but cannot lose weight"
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الحمية الكيتونية المعدّلةModified ketogenic (low-carbohydrate) diet
اقرأReadخيارات أخرىMore options
النظام المتوسطي بالنكهة العمانيةMediterranean diet the Omani way
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الفيتامينات والمكملاتVitamins and supplements
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الوصفات المنزلية والأطعمة الشائعةHome remedies and popular foods
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الأعشاب والعلاجات التقليديةTraditional and complementary remedies
اقرأReadخيارات أخرىMore options
تريد كل الأدلة الغذائية معًا؟ حمّلها في ملف واحد لتحفظه على هاتفك.Want every diet guide together? Download them as one file to keep on your phone.
تحميل المجموعة كاملةDownload the full set
أمراض الجهاز الهضميDigestive conditions
36
الارتجاع المريئي وحرقة المعدةReflux and heartburn (GERD)
اقرأReadخيارات أخرىMore options
قرحة المعدة وجرثومة المعدة (الملوية البوابية)Stomach ulcers and H. pylori
اقرأReadخيارات أخرىMore options
متلازمة القولون العصبيIrritable bowel syndrome (IBS)
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الإمساكConstipation
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الداء البطني (السيلياك)Coeliac disease
اقرأReadخيارات أخرىMore options
أمراض الأمعاء الالتهابية: نظرة عامةInflammatory bowel disease: an overview
اقرأReadخيارات أخرىMore options
عدوى المطثية العسيرة (C. difficile)Clostridioides difficile infection
اقرأReadخيارات أخرىMore options
تليف الكبد (تشمّع الكبد)Liver cirrhosis
اقرأReadخيارات أخرىMore options
سرطان القولون والمستقيم والكشف المبكرBowel (colorectal) cancer and screening
اقرأReadخيارات أخرىMore options
عسر الهضمIndigestion (dyspepsia)
اقرأReadخيارات أخرىMore options
صعوبة البلعDifficulty swallowing (dysphagia)
اقرأReadخيارات أخرىMore options
مريء باريتBarrett's oesophagus
اقرأReadخيارات أخرىMore options
التهاب المريء اليوزينيEosinophilic oesophagitis (EoE)
اقرأReadخيارات أخرىMore options
فقر الدم الناتج عن نقص الحديد والجهاز الهضميIron-deficiency anaemia and the gut
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الدم في البراز أو البراز الأسودBlood in the stool or black stool
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الكبد الدهني المرتبط بخلل التمثيل الغذائي (MASLD)Fatty liver disease (MASLD)
اقرأReadخيارات أخرىMore options
التهاب الكبد الفيروسي بHepatitis B
اقرأReadخيارات أخرىMore options
التهاب الكبد الفيروسي جHepatitis C
اقرأReadخيارات أخرىMore options
اضطراب تحاليل وظائف الكبدAbnormal liver blood tests
اقرأReadخيارات أخرىMore options
التهاب الكبد المناعي الذاتيAutoimmune hepatitis
اقرأReadخيارات أخرىMore options
التهاب الأقنية الصفراوية الأولي (PBC)Primary biliary cholangitis (PBC)
اقرأReadخيارات أخرىMore options
التهاب القنوات الصفراوية المصلّب الأولي (PSC)Primary sclerosing cholangitis (PSC)
اقرأReadخيارات أخرىMore options
حصوات المرارةGallstones
اقرأReadخيارات أخرىMore options
التهاب البنكرياس الحادAcute pancreatitis
اقرأReadخيارات أخرىMore options
التهاب البنكرياس المزمنChronic pancreatitis
اقرأReadخيارات أخرىMore options
أكياس البنكرياس، ومنها الورم الحليمي المخاطي داخل القناة (IPMN)Pancreatic cysts, including IPMN
اقرأReadخيارات أخرىMore options
عدم تحمّل اللاكتوزLactose intolerance
اقرأReadخيارات أخرىMore options
البواسير والشرخ الشرجيHaemorrhoids (piles) and anal fissure
اقرأReadخيارات أخرىMore options
داء الرتوج والتهاب الرتوجDiverticular disease and diverticulitis
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الزوائد اللحمية (السلائل) في القولونColonic polyps
اقرأReadخيارات أخرىMore options
متلازمة لينشLynch syndrome
اقرأReadخيارات أخرىMore options
داء السلائل الغدّية العائلي (FAP)Familial adenomatous polyposis (FAP)
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الإسهال الحاد والتهاب المعدة والأمعاءAcute diarrhoea and gastroenteritis
اقرأReadخيارات أخرىMore options
جرثومة المعدة (الملوية البوابية)Helicobacter pylori (H. pylori) infection
اقرأReadخيارات أخرىMore options
الكشف المبكر عن سرطان القولونBowel cancer screening
اقرأReadخيارات أخرىMore options
التطعيم ضد التهاب الكبد بHepatitis B vaccination
اقرأReadخيارات أخرىMore options
سلاسل توعويةAwareness series
13
العلاجات البيولوجية في مرض التهاب الأمعاءBiologic treatments in IBD
شاهد الشرائحView slidesخيارات أخرىMore options
افهم أسباب مرض التهاب الأمعاءUnderstanding the causes of IBD
شاهد الشرائحView slidesخيارات أخرىMore options
الفرق بين داء كرون والتهاب القولون التقرحيCrohn's disease vs ulcerative colitis
شاهد الشرائحView slidesخيارات أخرىMore options
كيف نعرف أن المرض تحت السيطرة؟How do we know the disease is controlled?
شاهد الشرائحView slidesخيارات أخرىMore options
العلاج ليس فقط لتخفيف الأعراضTreatment is not only about symptoms
شاهد الشرائحView slidesخيارات أخرىMore options
فحوصاتك في عيادة أمراض الأمعاء الالتهابيةYour tests in the IBD clinic
شاهد الشرائحView slidesخيارات أخرىMore options
كل ما تحتاج معرفته عن الكورتيزونEverything you need to know about steroids
شاهد الشرائحView slidesخيارات أخرىMore options
العلاجات المتقدمة لمرض التهاب الأمعاءAdvanced therapies for IBD
شاهد الشرائحView slidesخيارات أخرىMore options
الغذاء ومرض التهاب الأمعاءFood and IBD
شاهد الشرائحView slidesخيارات أخرىMore options
هل يجب أن أتجنب أطعمة معينة؟Should I avoid certain foods?
شاهد الشرائحView slidesخيارات أخرىMore options
التعايش مع مرض التهاب الأمعاءLiving with IBD
شاهد الشرائحView slidesخيارات أخرىMore options
الحمل ومرض التهاب الأمعاءPregnancy and IBD
شاهد الشرائحView slidesخيارات أخرىMore options
٧ خرافات عن مرض التهاب الأمعاءSeven myths about IBD
شاهد الشرائحView slidesخيارات أخرىMore options
لم نجد نشرة بهذا الاسم. جرّب كلمة أخرى، أو اختر «الكل».
No leaflet matches that search. Try another word, or choose All.
لم تجد ما تبحث عنه؟ اقترح موضوعًاCan’t find what you need? Suggest a topic
سلاسل توعوية
Awareness series
شرائح قصيرة بالعربية تشرح أمراض الأمعاء الالتهابية بلغة بسيطة، يمكنك حفظها أو مشاركتها.
Short Arabic slide series that explain inflammatory bowel disease in plain language. Save them or share them.
شاهد: العلاجات البيولوجية في مرض التهاب الأمعاءView: Biologic treatments in IBD
عن زاد صحي
About ZAD Health
وَخَيرُ زادِ الفَتى عِلمٌ يُعاشُ بِهِيَحمي الفُؤادَ مِنَ الأَدواءِ وَالتُهَمِ
وَالصِّحَّةُ التَّاجُ لا يَبدو لِصَاحِبِهِإِلا إِذَا طَلَبَ الإِبحَارَ فِي الظُّلَمِ
الزاد هو ما يحمله المسافر معه ليعينه في رحلته، والمعرفة هي زادك في رحلتك نحو صحة أفضل.
Zad is what a traveller carries to help them on the journey, and knowledge is your zad on the journey to better health.
زاد صحي منصة تثقيفية تهدف إلى تقديم معلومات طبية موثوقة بلغة واضحة ومبسطة، تساعدك على فهم حالتك الصحية، والتعرف على الفحوصات والإجراءات الطبية والأدوية وخيارات العلاج.
ZAD Health is an educational platform that aims to provide reliable medical information in clear, simple language. It helps you understand your health and learn about tests, medical procedures, medicines and treatment options.
نقدم محتوى باللغة العربية والإنجليزية، يجمع بين الدقة العلمية وسهولة الفهم، لتكون أكثر وعياً بصحتك، وأفضل استعداداً لمواعيدك الطبية، وأكثر قدرة على المشاركة في القرارات المتعلقة برعايتك الصحية.
We offer content in Arabic and English that combines scientific accuracy with ease of understanding, so you can be more aware of your health, better prepared for your medical appointments, and better able to take part in decisions about your care.
زاد صحي رفيقك في المعرفة الصحية، وليس بديلاً عن استشارة طبيبك.
ZAD Health is your companion in health knowledge, not a substitute for consulting your doctor.